Emilia

يقع ‏فندق شتوروكفي Emilia‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Czyrna-Solisko Ski Centre‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏شتوروك‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏بيت الضيافة‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يقع هذا الفندق على بعد ‏3.9‏ كم من ‏Beskid Ski Lift‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏Skalite‏ الذي يقع على بعد ‏2.8‏ كم. تأكد من زيارة ‏Silesian Beskids Landscape Park‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏فندق Emilia‏ في ‏شتوروك‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏Biały Krzyz Ski Lift‏، على بعد نحو ‏6‏ كم. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Szczyrk Wodospad‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة.

تشتمل الغرف في الفندق على ‏لوازم كيّ الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏التلفزيون متعدد القنوات والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما تتميّز بعض الوحدات ب‏المجمدة والآنية الزجاجية‏. يتم توفير ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏ في الحمام.

يقع ‏فندق Emilia‏ على بعد أقل من ‏12‏ دقيقة سيرا من ‏‪Karczma pod wodospadem‬‏ المقدّم الأطباق ‏البولندية‏.